Selma Jenvin-Steinsvag és osztálytársa, Aksel színes overallban sietnek az oslói metróhoz, hiszen az utolsó vizsgáikra készülnek. Selma, aki 18 éves, elmondja, hogy „miután végeztünk az írásbeli vizsgákkal, végre fellélegezhetünk”. Az oslói fiatalok körében a „russ” néven ismert iskolai ballagás hagyománya az érettségi időszak előtt színes és vidám ünnepléssel jár. A norvég nemzeti ünnep, május 17. közeledtével a ballagók számára minden évben lehetőség nyílik arra, hogy megünnepeljék az érettségit, azonban a legújabb trendek szerint egyre többen kezdik el a bulizást már hetekkel a vizsgák kezdete előtt. A bulizás egyik központi eleme a „russebuss”, azaz a bulibusz, amelynek népszerűsége aggasztó méreteket öltött. Edvard Aanestad, egy 19 éves iskolás, aki az oslói nyugati…